2013年9月6日 星期五

地緣政治觀察家網站盛讚台灣資源回收可作為加拿大借鏡

        加拿大「地緣政治觀察家(Geopolitical Monitor)」於102年5月27日在其網站(http://www.geopoliticalmonitor.com),發表1篇標題為「臺灣資源回收改革可供加拿大學習(Taiwan's Recycling Revolution: Lessons for Canada)」的專文,作者為該網站特約撰稿人Zachary Fillingham。

        專文指出,在1998至2010年間,臺灣國內生產毛額成長47%,每人每日垃圾量卻減少57.5%,加拿大每人每日垃圾產量則持續高於其他國家。文章分析四合一回收計畫,包括垃圾隨袋徵收及回收基金機制,是臺灣垃圾減量得以成功的關鍵。

        Fillingham指出「垃圾費隨袋徵收」,把垃圾減量和回收的責任放在民眾身上,回收做得越好,就越省錢。臺灣部分城市在1999年至2003年間,單靠「垃圾費隨袋徵收」就減少了28.3%的垃圾量。作者推測已經在加拿大部分城市推動的垃圾「計量付費」作法,未來應該會在加拿大普及。

        至於安大略省先前推動部分產品徵收「生態費」功敗垂成,作者進一步建議可以借鏡臺灣回收基金的運作機制。作者詳細說明回收基金如何由中央統籌,訂定規範以及徵收基金;協調和執行則由地方接手,使基金最後流到地方政府、回收業和社區。這種作法既可免除民眾對聯邦政府介入傳統上由省級政府主政業務的疑慮,又可提供經濟誘因,讓廠商必須創新使商品成為綠色產品,以降低基金費用。Fillingham在文末呼籲,加拿大垃圾山正逐漸堆積,面對臺灣成功展示不必徵收新稅,又不需官僚介入的垃圾減量方式,是加拿大該思索變革的時候了。

        「地緣政治觀察家」對我國資源回收和垃圾減量成效的讚譽,以及對我國相關策略的精闢分析,環保署表示感謝。環保署同時感謝全國民眾把環境保護的理念在生活中落實,也感謝各級環保人員的努力,使我國的資源回收和垃圾減量能獲得國際組織的肯定,向其他國家推薦採行。

        報導原文請詳:「地緣政治觀察家」網站http://www.geopoliticalmonitor.com/topic/environment/

        或本署全球資訊網http://www.epa.gov.tw/en/artshow.aspx?busin=112&art=2013082611354659&path=17278 或

        http://www.epa.gov.tw/en/artshow.aspx?busin=115&art=2013082611465399&path=17279

        中文譯文請詳環保署全球網站「訊息集錦」網頁http://www.epa.gov.tw/ch/NewsContent.aspx?NewsID=4168&path=5705